ISBN：978 -7 -5598 -3463 -8 出版单位：广西师范大学出版社 定价：2880.00 副书名及说明文字： 分册号： 市场分类：古籍整理 CIP核发时间：2020 -12
正书名：壮族师公经书影印译注 出版时间： 装帧方式：精装 丛书名： 正文语种：中文 学科分类：宗教学 主题词：壮族－经文(道教)－译文；壮族－经文(道教)－注释
作者：梁庭望, 欧薇薇, 黄桂秋, 主编 其他责任者：： 开本或尺寸：19*26 分册名： 版次：1 中图分类：B952
内容摘要：
壮族师公经书是指壮族师公在超度亡灵的道场上专用的唱本，唱诵时多以锣鼓声伴奏，以娓娓动听、扣人心弦的唱词和乐曲祭奠死者、宽慰死者遗族。师公经书内容丰富，故事情节曲折离奇，感染力强，包含着古人对自然现象及社会生活的瑰丽幻想；经文多强调孝顺父母、团结和睦、行善抑恶、诚实守信等处世为人的道理，包含着壮族先民淳朴的思想感情，具有一定的社会教育功能。继广西民族出版社《典藏壮族师公经》、《壮族师公二十四孝经书(译注)》诸书之后，本社隆重推出《壮族师公经书影印译注》，全书以“抄本影印” +“经书译注”的形式编排，经书译注依照“原文释文” +“壮文拼写” +“国际音标注音” +“直译” +“意译”的形式进行整理。无论在内容、规模与整理度都堪称壮族师公经书整理研究的集大成之作，本书可供语言文字、民俗、民族信仰文化等方面研究作基础性研究资料使用。
